Proposición indecente

Kerstmis komt eraan, maar
ik veronderstel dat jullie wordt al
een beetje moe van het zien
van de versiering is sinds november.

Toch, met de bedoeling om jullie iets te denken
over totdat we ontmoeten en stimuleren
een gevoel "El almendro" noga,
maak ik een voorstel.
Laten we de onzichtbare vriend doen.
Iedereen brengt een cadeautje
en wij zullen hen geven op het diner.

Er zijn websites
zij kunnen de papieren te maken,
Hoewel het was grappiger vorig jaar.
Hoe was dat ding van het gooien
van het potlood geval?
Ik zal niet schrijven de url hier,
zou het knoeien met het gedicht.
Jullie beslist over de begroting.

By the way, we nog steeds niet duidelijk
wanneer het diner zal zijn.
Je moet weten dat wie zij zouden willen,
kunnen ze blijven in mijn plaats,
het is mogelijk tot twee personen.
Het is aan u om te kiezen
voor de dag en tijd. Ik ben vrij.

Nu is de rechtvaardiging
van dit hele verhaal:
Zoals hier voor Sinterklaas
de Nederlandse Papá Noel,
is het gebruikelijk om een cadeautje
geschenk vergezeld gaan van een gedicht,
hier is mijn poging.

Vergeef het ontbreken van rijm,
zijn mijn teksten in Nederlands
niet volledig ontwikkeld.
Gemeten elk vers min of meer hetzelfde,
en het was genoeg inspanning voor mij.
Maar ik denk niet dat ik was zo succesvol.

Kusjes voor jullie allemaal.


E'qui-delfín.